Update on School Closures and Distance Learning

Update on School Closures and Distance Learning




Desplácese hacia abajo para español






3/25/2020

Dear CRPUSD Families:

 

THANK YOU to our incredible staff and community. The past few weeks have been overwhelming, and I am extremely grateful for the level of professionalism, support and calm demonstrated by all.

 

Today we deployed over 1300 computers to families who needed devices to connect to distance learning. We have fed students and gathered work to help students continue their academic goals. Families have been communicative and understanding as we tackle issues never-before faced. I am humbled by the outpouring of care and dedication of our staff, and our community has once again demonstrated significant fortitude.

 

Earlier today it was announced that four North Bay counties - Sonoma, Marin, Napa and Solano – should prepare for school districts to continue distance learning through at least May 1, 2020. This guidance was based on consultation with surrounding county superintendents and the Sonoma County Health Officer, Dr. Sundari Mase.

 

The Cotati-Rohnert Park Unified School District will abide by the Sonoma County Superintendent’s recommendation and remain closed until May 1. Distance learning will continue until further notice.

 

We are in continuous communication with Sonoma County school districts and the Sonoma County Office of Education and the Sonoma County Health Department and in mid-April we will reassess and hope to determine a date to resume in-person classes. 

 

During this time, only school and district personnel who perform essential functions such as feeding children, providing childcare or ensuring business continuity are working at district facilities. All school district personnel are on-call to perform school support functions as identified in the Governor’s order.

 

Grab and Go student meals will be provided to all students 18 and under from 11 am – 1 pm every school day except for weekends and holidays at Rancho Cotate High School, Technology Middle School and Lawrence Jones Middle School. The student MUST BE PRESENT to receive meals.

 

In addition to emailing you, we will continue to update our district website and social media outlets regularly. If you have any questions, please contact your principal.

 

Please, please continue to follow prevention and hygiene protocols, including:

  • If you are sick or mildly sick for any reason, stay home. Call your doctor if you are concerned and/or your symptoms worsen.
  • Symptoms to watch for include a fever over 100 degrees and respiratory illness such as cough or difficulty breathing.
  • Wash hands frequently for at least 20 seconds.
  • Stay 6 feet or more away from strangers and especially those who are ill.
  • Stop shaking hands with others to reduce the spread of germs.
  • Avoid touching your eyes, nose and mouth.
  • Sneeze and cough into a tissue or your sleeve; safely throw away used tissues.

 

We recognize the tremendous changes that are confronting families and we know that everyone is doing the best they can. While we have provided schoolwork for students, we know there is no substitute for classroom experience and the expertise a teacher brings. Please be kind to yourself and your students and consult regularly with your teacher(s). This is new to everyone and we will get through it.

 

Be well and stay healthy.

 

Sincerely,

Mike

Dr. Michael Watenpaugh 

Interim Superintendent




Free community meals flyer

3/25/2020

Estimadas familias de CRPUSD:

 

GRACIAS a nuestro increíble personal y comunidad. Las últimas semanas han sido abrumadoras, y estoy extremadamente agradecido por el nivel de profesionalismo, apoyo y calma demostrado por todos.

 

Hoy desplegamos más de 1300 computadoras en familias que necesitaban dispositivos para conectarse al aprendizaje a distancia. Hemos alimentado a los estudiantes y hemos reunido trabajo para ayudarlos a continuar sus metas académicas. Las familias han sido comunicativas y comprensivas al abordar problemas nunca antes enfrentados. Me siento honrado por la gran cantidad de atención y dedicación de nuestro personal, y nuestra comunidad ha demostrado una vez más una fortaleza significativa.

 

El día de hoy se anunció que cuatro condados de North Bay - Sonoma, Marin, Napa y Solano - deberían prepararse para que los distritos escolares continúen el aprendizaje a distancia al menos hasta el 1 de mayo de 2020. Esta guía se basó en la consulta con los superintendentes del condado circundante y el condado de Sonoma Oficial de salud, Dr. Sundari Mase.

 

El Distrito Escolar Unificado Cotati-Rohnert Park cumplirá con la recomendación del Superintendente del Condado de Sonoma y permanecerá cerrado hasta el 1 de mayo. La educación a distancia continuará hasta nuevo aviso.

 

Estamos en comunicación continua con los distritos escolares del Condado de Sonoma y la Oficina de Educación del Condado de Sonoma y el Departamento de Salud del Condado de Sonoma y a mediados de abril volveremos a evaluar y esperamos determinar una fecha para reanudar las clases en persona.

 

Durante este tiempo, solo el personal de la escuela y el distrito que realiza funciones esenciales como alimentar a los niños, brindar cuidado infantil o garantizar la continuidad del negocio está trabajando en las instalaciones del distrito. Todo el personal del distrito escolar está de guardia para realizar funciones de apoyo escolar como se identifica en la orden del Gobernador.

 

Se proporcionarán comidas para estudiantes Grab and Go a todos los estudiantes de 18 años y menores de 11 am a 1 pm todos los días escolares, excepto los fines de semana y feriados en la Escuela Secundaria Rancho Cotate, la Escuela Intermedia Technology y la Escuela Intermedia Lawrence Jones. El estudiante DEBE ESTAR PRESENTE para recibir comidas.

 

Además de enviarle un correo electrónico, continuaremos actualizando nuestro sitio web del distrito y las redes sociales regularmente. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su director.

Por favor, siga los protocolos de prevención e higiene, que incluyen:

  • Si está enfermo o levemente enfermo por cualquier motivo, quédese en casa. Llame a su médico si está preocupado y / o sus síntomas empeoran.
  • Los síntomas a tener en cuenta incluyen fiebre de más de 100 grados y enfermedades respiratorias como tos o dificultad para respirar.
  • Lávese las manos con frecuencia durante al menos 20 segundos.
  • Manténgase a 6 pies o más lejos de extraños y especialmente de aquellos que están enfermos.
  • Deje de estrechar la mano de otras personas para reducir la propagación de gérmenes.
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
  • Estornudar y toser en un pañuelo de papel o en la manga; tirar de forma segura los pañuelos usados.

 

Reconocemos los enormes cambios que enfrentan las familias y sabemos que todos están haciendo lo mejor que pueden. Si bien hemos proporcionado tareas escolares para los estudiantes, sabemos que no hay sustituto para la experiencia en el aula y la experiencia que aporta un maestro. Sé amable contigo mismo y con tus alumnos y consulta regularmente con tu (s) maestro (s). Esto es nuevo para todos y lo superaremos.

 

Estar bien y mantenerse saludable.

 

Sinceramente,

Mike

Dr. Michael Watenpaugh 

Superintendente interino




Free Community Meals Flyer Spanish

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.